?

Log in

No account? Create an account
Español en Ucrania
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Thursday, October 26th, 2006

Time Event
10:28a
іспанська граматика та самовчителі
список посилань із коментарямиCollapse )
словники та перекладачі будуть в іншому пості.

будь ласка, якщо знаєте інші джерела, додавайте посилання в коментарі - їх буде винесено в пост, а посилання на пост - в юзерінфо спільноти
так ми залупимо зациклимо: юзерінфо-пост-коментарі-пост-юзерінфо - з метою постійного оновлення та покращення списку джерел :)

також, будь ласка, коментуйте нові та вже записані джерела, коментарі в пості буде змінено відповідно до громадської думки.

співпраця: lanthilda, chapeye
3:31p
перекладачі та словники
Перекладач, яким я найчастіше користуюсь - http://world.altavista.com/ (він же http://babelfish.altavista.com/tr). Багатомовний.
Коментар: перекладає слова, тексти і вебсторінки, але не дає синонімів. Годиться, коли або треба просто отримати загальне уявлення, про що пишуть, або закинути туда на переклад текст, який потім будеться вручну редагуватись для читабельного вигляду.
 
Словник англо-іспанський та іспансько-англійський. Дає кілька значень слова.
 
   Спеціалізовані:
 
Діловий. Англо-Іспанський
 
Комп”ютерний. Англо-Іспанський
 
Математичний. Англо-Іспанський
 
Фінансовий. Англо-Іспанський
 
Фінансовий. Англо-Іспанський
 
Бухгалтерський. Англо-Іспанський
 
 
Різне:
Абревіатури - http://www.arcom.net/belca/como_esc/c_abreviat.html

будь ласка, якщо знаєте інші джерела, додавайте посилання в коментарі - їх буде винесено в пост, а посилання на пост - в юзерінфо спільноти
8:28p

<< Previous Day 2006/10/26
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com